PBG Marais, un lieu historique où naît une nouvelle perspective artistique. PBG, placée sous l'égide de la « Perception Beyond Genre », est une galerie d’art, établie à Séoul, qui transcende les frontières de genre et de géographie afin de proposer un nouveau paradigme artistique. Mettant l'accent sur l’originalité et la créativité, elle dépiste et accompagne des artistes au potentiel unique qui insufflent un vent frais à la scène artistique en Corée du Sud. En mars 2026, PBG a ouvert un nouveau chapitre à Paris, 5 rue du Grenier-Saint-Lazare, dans le quartier du Marais tout près du Centre Pompidou. Depuis l'ouverture de la galerie Yvon Lambert en 1977, ce lieu a accueilli des galeries légendaires pendant un demi-siècle, témoin contemporain de l'histoire de l'art parisien. Dans ce carrefour historique, PBG Marais ambitionne de faire découvrir l'essence de l'art contemporain coréen au public français tout en favorisant la coexistence et l'échange de diverses valeurs esthétiques.

Dans le cadre de la 9e édition du Printemps Asiatique Paris, PBG Marais présente : 

Le Poids du temps de HUH Myoung-Wook 

La Lumière du présent de LEE Sang-Min

À travers les œuvres de ces deux artistes coréens qui explorent chacun des notions distinctes de matérialité et de temporalité, nous y découvrons les différentes manières dont nous percevons et nous noussouvenons du temps.

Le Poids du temps de HUH Myoung-Wook

Les œuvres laquées de Huh illustrent l'esthétique d'une pratique qui superpose

le flux du temps. Par un processus répétitif d'applications, de séchages et de

ponçages infinis, les couleurs mûrissent progressivement sur la toile qui apparaît

comme un unique plan de couleur. Pour l’artiste, le temps n'est pas un

écoulement mais une trace inscrite sur la toile, dotée d'un « poids » physique.

La Lumière du présent de LEE Sang-Min

Les œuvres de Lee explorent l'éphémère. L’artiste capture l’instant fugace à

travers le verre qui reflète, à son tour, la lumière en se transformant sans cesse

au gré des mouvements du spectateur. Pour l’artiste, le temps n’est pas une

transcription statique mais un « événement lumineux » qui se renouvelle à

chaque instant, un milieu fluide qui génère continuellement le présent.